PROGRAM Olivie 9 september -11 october 2010 REAL ART Сurators: Bogdan Mamonov, Sergey Popov Vladimir Salnikov, Nina Kotel, Bogdan Mamonov, Sasha Leech, Boris Smelov, Nikolay Kasatkin, Ivan Lukinyh, Olga Chernyshova, Sasha Sokolov, Tasia Korotkova, Alexander Pogorgelsky, Katya Rogkova. Gruntovka 9-20 september 2010 GOLDEN POT Petr Maslov Curator - Bogdan Mamonov   7-23 march 2008 Bad Ossendorf Projekt „Bad Ossendorf“ von Igor Chepikov Kerstin NiekeDas Projekt „Bad Ossendorf “ begann im Herbst des Jahres 2005 mit einem Brief an die JVA KÖLN Ossendorf. Wie auch in allen seinen anderen Projekten interessiert den Fotografen das Extreme sichtbar zu machen. Der Fotograf besuchte einmal wöchentlich ein halbes Jahr lang das Gefängnis. Es stand nur ein Raum für die Aufnahmen zur Disposition, was zur Folge hatte, das alle Frauen nur an dem selben Ort fotografiert werden konnten. Im Kopf des Fotografen kreiste die Frage, welche Spuren hinterlässt die Zeit „Hinter Gittern“ in den Gesichtern der Insassinnen. Die Frauen im Gefängnis haben parallele Welten gelebt, die andere Menschen nur aus der Fiktion kennen. Gibt es Spuren die nicht nur in den Seelen der Frauen gezeichnet sind? Welche Gedanken machen sie sich über ihre weibliche Schönheit? Hat Schönheit für sie in der männerlosen Welt des Gefängnisses eine größere Bedeutung? Treibt der Zorn des Eingesperrtseins die Frage nach der eigenen Schönheit in den Hintergrund oder wird Schönheit für die Frauen sogar das Wichtigste, weil die „Schönste zu sein“ im Gefängnis von sehr großer Bedeutung ist. Nach einigen Shootings zeigte er den Frauen Kontaktabzüge seiner Arbeit. Das Ansehen des eignen Abbildes berührte viele der Frauen sehr, eine weinte. Die Fotos sind ein festgehaltenes Spiegelbild. Alle waren erstaunt, was mit ihrem Abbild passiert, wenn es durch die Augen eines Fremden gesehen wird. Einige entdeckten den Wert der eignen Schönheit wieder neu, manche stellten ihre Position zur Schönheit in Frage, sie bringt in der grauen Zeit der Gefangensein das Selbstwertgefühl zum klingen, und wenn es, wie bei manchen, nur für die Zeit während der Aufnahme der Fotos war. Die Frage ob Schönheit für die Frauen selbst wichtig ist, oder sie sich für andere schön machen, blieb auch nach dem Shootings für den Fotografen ein Geheimnis, das letztendlich ein Licht und ein Schatten hat. In „ Bad Ossendorf “ wie die Arbeit von dem Künstler betitelt wird, ist Schönheit für die die Frauen ein großes Thema, entweder im totalen Ignorieren + Verneinen von ihr , oder sie noch mehr in den Vordergrund zu stellen. „Hinter Gittern“ polarisiert durch die extreme Situation auch auf die Frage „ Bin ich schön? “ Die 56 Portraits der Frauen geben ein großes Spektrum der unterschiedlichen Ideen der Frauen zur Schönheit wieder… "Bad Ossendorf" ist ein Kooperationsprojekt von Igor Chepikov mit der JVA Köln Ossendorf. Kooperation und Betreuung: Klaus Heilmann Kunsttherapeut an der JVA Mit freundliche Unterstuetzung Kulturamt Stadt Koeln.               07.03.2008 Красота за решеткой  Росбалт | Нина Миловидова